Мгла

Фильм Мгла (THE MIST)
ЕЩЁ ОДИН КОНЕЦ СВЕТА

Повесть "Туман" ждала своего переноса на экран 22 года – непривычно долго для Кинга. Режиссёр Фрэнк Дарабонт говорит, что обсуждал эту идею с писателем очень давно, но осуществил её только сейчас – уже после того, как экранизировал его же Побег из Шоушенка и Зелёную милю. Судя по результату, творчество Кинга вновь попало в нужные руки.

Сюжет про людей в замкнутом пространстве, которые попали в непривычную для себя ситуацию – отличное средство покопаться в человеческой психологии. И чем параноидальнее ситуация, тем богаче возможности для копателя. Вспомните, например, как это получилось в фильме «От заката до рассвета». Кстати, фильм Мгла (THE MIST) снят на той же студии Miramax, и спецэффектами занимались те же мастера.

Многие из страхов, которые Кинг тщательно препарирует для читателя, имеют ярко выраженную американскую специфику. И сюжет "Тумана" в этом смысле – едва ли не самая компактная и ёмкая модель такого «ужаса по-американски». Из ниоткуда на маленький городок наползает густая белёсая мгла, и группа людей, случайно оказавшая в этот момент в придорожном супермаркете, оказывается отрезанной от всего мира. Потому что в мгле обитают самые кошмарные чудовища, каких может нарисовать воображение. А через несколько часов выяснится, что чудовища есть и по эту сторону стен – они живут в душах людей.

Фильм Мгла (THE MIST) получился тяжёлым, страшным и глубоким. Надо сказать, что в книге злосчастный магазин гораздо чётче обрисован как модель общества потребления в «нецивилизованном» мире: внутри много товаров, а за стенами – пугающий хаос. На экране акцент на этом не делается, зато сюжет приобретает ещё больший, едва ли не библейский масштаб. Дарабонт удачно перевёл хороший текст на кинематографический язык, не обеднив, а, наоборот, обогатив его.
Специально для тех, кто хорошо знаком с литературным первоисточником: фильм заканчивается не так, как книга. И эта концовка буквально оглушает зрителя и придавливает его к креслу.

Мгла (THE MIST) кино фильм
По новелле Стивена Кинга Туман
Режиссёр и автор сценария - Фрэнк Дарабонт
Актеры - Томас Джейн, Марша Гей Харден, Натан Гэмбл